Reedición de este libro colectivo editado a principios de este siglo por el colectivo editorial Likiniano Elkartea y que ha sido levemente retocado, básicamente en el orden de los capítulos y alguna pequeña actualización y matización. A pesar de que, tal y como indica el subtítulo, el libro se centra en los testimonios del colectivo de mujeres del África Subsahariana que ejercen la prostitución en Bilbo, también se incluyen los relatos de prostitutas de otras latitudes (Estado Español, República Dominicana, Brasil, Europa del Este…), así como de mujeres que han sido traficadas para otras actividades que pueden incluir o no la prostitución (economía sumergida, trabajo en el hogar, pequeño comercio….). Un libro que nos lleva a conocer las múltiples razones y situaciones que pueden llevar a estas mujeres a ejercer la prostitución, desde las que son obligadas hasta quienes saben desde el principio a lo que van, la despedida de la familia, los pactos (“contratos”) en su lugar de origen, la soledad, el miedo, la movilidad, el “djangué” (peculiar forma de redistribución del dinero), el papel de las “mamassames” (jefas), los proxenetas, la policía, la criminalización, los problemas de documentación, la solidaridad entre ellas para salir adelante… A pesar del tiempo transcurrido, los noticiarios y los informes de organizaciones sociales nos indican que esta realidad sigue estando de rabiosa actualidad en nuestro entorno más cercano. ” Yo me pregunto, ¿cómo se puede introducir en un país tantas mujeres sin que pensemos que hay corrupción?. Si todas las personas pudiésemos viajar a donde quisiéramos sin problemas de papeles no habría gente que se aprovecha de nosotras”
